jueves, 18 de diciembre de 2014

Reseña: El País del Fin del Mundo


Título Original: The Last Continent
Autor: Terry Pratchett
Saga: Mundodisco #22 – Serie de Rincewind

Traducción: Albert Solé
Editorial: De Bolsillo
Primera edición – Febrero 2010 - Impreso en España



Contratapa: Este no es un libro sobre Australia, sino sobre un país totalmente distinto que, sin embargo y por pura casualidad, en ciertos aspectos resulta un poco…. Australiano. Se trata de un territorio seco y caluroso en el que todo lo que no es ponzoñoso es venenoso. Pero, aún así, es un bonito lugar, y está amenazado de muerte. ¿Conseguirá salvarlo el inepto mago Rincewind?




Impresiones: La serie de Rincewind no es de mis favoritas. De hecho creo que, si bien tiene personajes entrañables, es la menos buena dentro de las sub-tramas que tiene Mundodisco. Dicho esto, que no es muy alentador, debo decir que tiene momentos geniales, y es porque trata un tema muy bueno: los viajes en el tiempo.

“Ponder sabía que nunca debería haber permitido que Ridcully examinara los escritos invisibles. Después de todo, es un principio básico no dejar que tu jefe sepa que haces de verdad durante todo el día.”

Se imaginan a los magos de la Universidad Invisible discutiendo sobre las paradojas temporales?

“Todo había estado yendo muy bien (…). Quizá eso hizo que Ponder actuara igual que el hombre que, después de haber caído cien metros sin haber sufrido ningún daño, cree que los últimos centímetros hasta el suelo serán una mera formalidad”

“Para emplear la metáfora clásica, lo importante es no matar a su propio abuelo – dijo. (…)
- Lo importante, señor Stibbons, es que de repente parece estar convencido de que todo el mundo se pone en plan fraticida cuando retrocede en el tiempo.”

Toda la parte donde Ponder intenta explicarle a Ridcully y a los demás magos, las consecuencias de alterar el pasado es para subrayar, enmarcar y quotear a lo loco, de hecho le puse un post-it especial para recordar que son dos hojas de “frases” una detrás de la otra, que no tienen desperdicio. Si me pongo a copiarlas seguro me acusarían por los derechos de autor!!

Pero los que seguimos la serie Mundodisco sabemos que Terry no va a parar ahí, no solamente nos habla de los viajes en el tiempo, sino también de los Dioses y la creación:

“Los creadores no son dioses. Ellos construyen sitios, lo que no es nada fácil. Son los hombres quienes construyen dioses. Eso explica muchas cosas.”

También están presentes, como en todos los libros, Muerte y su particular mirada sobre la vida. El Bibliotecario, obvio porque es un libro de los magos, con un terrible resfriado que le hace cambiar de forma, Equipaje y su encuentro con unas actrices muy particulares, y un montón de personajes geniales que se encuentran en la clásica huída de Rincewind, todos muy “australianos”.




“En contra de los procedimientos habituales, empezó a haber más luz, aunque la proliferación de hongos luminosos o cristales iridiscentes en cavernas dentro de las que el héroe necesita ver es una de las intrusiones mas obvias de la causalidad narrativa en el universo físico.”




Como dije al principio, no es de las mejores. Es buena, como todas las de Mundodisco, y ya saben que no soy imparcial con esta saga y con este autor. Especialmente porque en todos los libros hay una carcajada asegurada, una frase para enmarcar y poner en el muro o en twitter, una reflexión profunda que no te enteras que estás haciendo hasta que te cae la ficha.
Nadie obliga a nadie a leer todos los libros de Mundodisco, de hecho si me preguntan ,yo siempre recomiendo que empieces por la series de las Brujas, si son mujeres, o por la de la Muerte si son hombres, y luego sigan con toda el resto de la serie, porque en muchos casos se pueden leer independientemente y casi sin orden. Pero una vez que empezaste por algún lado, seguro pasearás por el resto del Mundodisco y disfrutarás de todas sus historias, porque todas, todas tienen un “algo” especial.


Nota final:


1 comentario:

  1. Me encanta el Equipaje, mira que ni habla ni nada jajaj pero cada vez que aparece, me lo paso pipa =)

    Besotes

    ResponderEliminar

Opiniones, recomendaciones, saludos, todo lo que quieras decirme, excepto URL o direcciones de mail (si quieres contactarte conmigo, hay un mail de contacto en el sidebar).
No se publicarán comentarios que contengan direcciones web!: